Regia: Emmanuel Pouilly e Lianca Pandolfini

Un gruppo di prigionieri in una campo di concentramento mette in scena uno spettacolo teatrale. L'idea si ispira a un fatto realmente accaduto nel campo di Terezín, nel periodo 1943-45, quando i prigionieri (in gran parte artisti e intellettuali ebrei), hanno trovato la forza di esprimersi organizzando concerti di musica, cori, mostre d'arte e spettacoli di teatro, prima di essere deportati a est verso i campi di sterminio. La "Lisistrata" di Aristofane, messa in scena per la prima volta nel 411 a.C. ad Atene, è una commedia che racconta del primo sciopero della storia dell'umanità. Attraverso rovesciamenti di ruoli e situazioni grottesche, l'opera lancia un grido di denuncia contro la follia della guerra, un tema centrale nel mondo antico come ai nostri giorni.